Maryska: FÖLDES ESZTER
Pepin bácsi: KEREKES JÓZSEF Jászai Mari-díjas
Francin: MOHAI TAMÁS
Idős/fiatal Hrabal: JANIK LÁSZLÓ
Gruntorad doktor, Boda fodrász: PÁL TAMÁS
A szép hentesné, városszépítő: FEKETE LINDA
Myclík böllér, esperes, hőstenor, igazgatósági tag: PÁSZTOR TIBOR
Madám, városszépítő: ZORGEL ENIKŐ
Szenesember, Martin kocsis, igazgatósági tag: KRAJNIK-BALOGH GÁBOR
Amália, titkárnő, városszépítő: CSÁKI EDINA
Színész, Armageddon, igazgatósági tag: FELLINGER DOMONKOS
Súgó: Csányi Erika
Rendezőasszisztens: Kelemen Zsófia
Díszlet- és jelmeztervező: Kuti Letícia
Koreográfus: Blaskó Borbála
Zene: Nyitrai László
Rendező: SCHLANGER ANDRÁS
Bemutató: 2021. július 30.
Anyám imádta a színházat, egész életében színházat játszott, imádott próbálni és szerepelni, és én azt kívántam, bárcsak olyan volna, mint a többi anya. A családunk olyan volt, mint egy körhinta, de nem anyám, hanem Pepin bácsi volt a tengely, amely körül forgott. (…) A bácsikám volt az én cipészmesternek és malátafőzőnek álcázott Múzsám. Lelkesedtem Pepin bácsiért, a város minden férfija pedig anyámért lelkesedett.
A cseh nemzeti léleknek éppen úgy része a sör, mint a magyarnak a pálinka. Ezt számos irodalmi alkotás bizonyítja Hasek Svejkjétől, Hrabal Sörgyári capricciojáig. A Veres 1 Színház előadása ezen a nyomon indul el, hogy mint egy különleges kaleidoszkópban, mulatságos élethelyzeteket, romantikus kalandokat, emberi sorsokat mutasson meg az aranyló sör szétpukkanó hab-buborékjaiban. Bognár Róbert és Schlanger András friss, egészen új dramaturgiai megközelítésében nem csupán az eredeti regény, de szinte az egész hrabali legendárium megelevenedik. A színészek kaméleonként változnak át a városka jellegzetes karaktereivé épp úgy ahogy a díszlet is képes a néhány jelzés szerű elemmel utcából hálószobává, majd irodává, vagy épp a gyár fölé magasodó kéménnyé válni. A nézőkkel közös nagy gyermeki játékot erősíti a szereplőkből alakított alkalmi zenekar is, amely az élőzene semmihez nem hasonlítható hatását hívja segítségül a varázslathoz. Aki a Sörgyári capricciót választja, egy vidám, mégis érzelmes estét választ éppen úgy, mint egy nyáresti, baráti sörözéskor.
Július 12. ➡ 
